السادة أولياء الأمور الأعزاء
تحية طيبة وبعد
نهنئكم بالعام الدراسي الجديد ويسعدنا أن نقوم بتدريس اللغة العربية لأبنائكم متعلمي اللغة العربية هذا العام و نود أن نستعرض معكم بعض أساسيات الدراسة لهذا العام لأبنائكم تلاميذ الصف الرابع الابتدائي الناطقين باللغة العربية.
المنهج الدراسي:
يتبع الطلاب الأسلوب الذي يدرس في فصولهم اليومية ، أي: منهجية ورش القراءة و الكتابة المتعارف عليها في منهج Language Arts في الصف الرابع الابتدائي، مع التركيز على المهارات اللغوية المتنوعة التي تمكن الطلاب من التعبير عن أنفسهم و ما يحيط بهم من أشياء وأحداث.
الاستعارة من المكتبة:
نصطحب التلاميذ للمكتبة بصفة دورية لاستعارة الكتب كما نشجعهم أيضا على الاستعارة من مكتبة الفصل. يتم قراءة هذه الكتب علي مدار الأسبوع و تدوينها في دفتر القراءة اليومي و تدوين الكلمات الجديدة و كتابة ما أعجب الطفل في القصة. نحن نهيب بتعاونكم معنا في القراءة مع الأولاد و المساعدة في عملية القراءة اليومية لما لها من بالغ الأثر في تنمية مهارة القراءة واكتساب المفردات
.
المتابعة و التعلُم المنزلي:
الأحد – سيصلكم ملف المتابعة و التعلُم المنزلي الأسبوعي و يحتوي على :
١- القراءة اليومية : برجاء تشجيع الأولاد على القراءة لمدة عشر دقائق يوميًا وتلوين عدد دقائق القراءة في ورقة القراءة المرسلة أسبوعيًا لتكون المحصلة ساعة أسبوعيًا مع إمضاء ولي الأمر.
٢- كراسة اليوميات : برجاء حث الأولاد علي كتابة يومياتهم التي يرغبون في المشاركة بها مع زملائهم أسبوعيًا .
٣- أنشطة الوحدة : نقوم بإرسال أنشطة مختلفة تبعًا لما يدرس في كل وحدة.
٤- اللغويات : نخطركم بقائمة كلمات وجمل وفقرات قصيرة للإملاء والمراجعة قبل موعد الإملاء يوم الخميس من بعض الأسابيع.
يتم إخباركم بأي تغيير في الواجبات المنزلية في حال عمل مشاريع معينة في الفصل إذا لزم الأمر.
برجاء المتابعة اليومية لملف التعلم المنزلي .
مع بداية كل وحدة جديدة سيتم التنويه عن المضمون العام للوحدة عن طريق School Blog.
ونحن إذ نأمل في تحقيق أهدافنا وأهدافكم في ترسيخ اللغة العربية لدى أبنائكم وهم طلابنا نرجو أن نكون دائمًا
على تواصل لتحقيق أعلى استفادة لجميع الطلاب هذا العام.
و لكم منا جزيل الشكر على تعاونكم معنا
لمزيد من المعلومات أو للاستفسار برجاء التواصل عبر البريد الإلكتروني:
غادة أبوالعينين- gaboelenin@cacegypt.org
صبري عمارة - semara@cacegypt.org
Dear Parents,
The Elementary Arabic Department welcomes your child into our Arabic class this year. We are looking forward to having a lot of learning accompanied by fun-filled activities throughout the school year.
Methods and Procedures:
In grade Four, the students will follow the readers and writers workshops method that is adopted in their homerooms. The emphasis will be on reading a variety of books and exploring the writing process as they develop their skills during the school year.
Library Time:
Students will visit the library to check out books. They are also encouraged to check out books from the classroom library. We are asking you to please read these books with your child and let them add their titles to their reading logs that will be sent with the books. This activity will encourage students to reflect on what they are reading and allow them time to re-read their chosen books to gain fluency over time.
Home Learning and Weekly Activities:
Sunday – Students will receive a home learning packet of :
1- Daily Reading - The reading is an on-going procedure; students are expected to be reading at least for ten minutes everyday and filling in their reading logs.
2- Journal Writing: We will practice writing in our journals in class, then these journals will be sent home for your child to share an entry every week about something that he/she has done and would like to share with us in writing.
3- Unit Activities: Varied activities relating to what we are studying in class every week. It may vary from reading a book and reflecting on it to a follow up phonics sheet depending on what we are covering in class.
If there is a special project with special assignments, you will receive a letter of notification accordingly.
4- Word Study: Students will be notified on weekly spelling reviews that may take place on Thursdays.
Thank you for supporting our home learning activities. Please follow up the home learning folder every day.
We will be posting the new information for every new unit on the Arabic Language Arts Blog (approximately every 6 weeks).
Please do not hesitate to contact us regarding any questions or concerns.
Looking forward to a very successful year for all of us. Thanks in advance for your support.
Ghada Aboelenien and Sabry Emara
ALA 4
الوحدة الأولى: كتابة الخيال الواقعي - Unit 1: Realistic Fiction
في هذه الوحدة سيتعلم الطالب كيفية كتابة قصص الخيال الواقعي وكيفية استخدام الجملة الاسمية والجملة الفعلية.
Phonics and Word Study اللغويات
مراجعة ودراسة:
- أقسام الكلمة (اسم - فعل - حرف)
- الجملة الاسمية والجملة الفعلية
- أدوات الربط (و - ثم - أو)
- المرادف والمضاد والمفرد والجمع
الإستماع والتحدث Listening and Speaking
- الإستماع للقصص المختارة والإجابة علي أسئلة تعكس الفهم الصحيح
- التعبير شفهيًا عن النفس والآراء والحياة اليومية: ماذا أعجبك مما قرأت؟ لماذا؟
- التحدث عما يقرأون من كتب ومقالات
- التحدث باستخدام اللغة العربية السليمة
(Modern Standard Arabic (MSA
القراءة Reading
- اختيار المستوي الصحيح للقراءة
" Reading the " just Right Book
- قراءة قصص الوحدة بالتشكيل والطلاقة والتعبير
- التسجيل في جدول القراءة
- القراءة الحرة يوميًا لمدة ١٥ دقيقة
كتب الوحدة :
كتب للدراسة والتحليل: لا أريد الذهاب إلى المدرسة - فوق السطح
كتب مختارة من مكتبة المدرسة.
Writing: الكتابة
- استخدام اللغة العربية السليمة في الكتابة
- كتابة بعض الجمل باستخدام الجملة الاسمية والجملة الفعلية، وكذلك أدوات الربط
- استخدام بداية مشوقة
- كتابة التفاصيل
- نهاية مناسبة
Projects and Activities المشاريع والأنشطة
- كتابة قصة خيال واقعي
- مناقشة قصص الزملاء
التعلم المنزلي
- القراءة الحرة يوميًا لمدة ١٥ دقيقة
- حل تدريبات اللغويات
- عمل مشروع مرتبط بالوحدة
ALA 4
الوحدة الثانية: الكتابة المعلوماتية -Unit 2: Informational Writing
في هذه الوحدة سيتعلم الطالب كيفية البحث والحصول على المعلومات في الموضوعات المختلفة مثل:
حياة الحيوانات والبيئة.
Phonics and Word Study اللغويات
- أدوات الاستفهام
- الاسم الموصول
- المرادف والمضاد والمفرد والجمع والمثنى
الإستماع والتحدث Listening and Speaking
- الإستماع للقصص المختارة والإجابة على أسئلة تعكس الفهم الصحيح
- الاستماع إلى أفلام وثائقية تعرض معلومات عن الحيوانات الكواكب.
- التعبير شفهيًا عن النفس والآراء والحياة اليومية: ماذا فعلت أمس أو ماذا فعلت في عطلة الاسبوع؟
- التحدث عما يقراؤن من كتب ومقالات
- التحدث باستخدام اللغة العربية السليمة (Modern Standard Arabic (MSA
القراءة Reading
- اختيار المستوى الصحيح للقراءة - " Reading the " just Right Book
- قراءة قصص الوحدة بالتشكيل والطلاقة والتعبير
- التسجيل في جدول القراءة
- القراءة الحرة يوميًا لمدة ١٥ دقيقة
كتب الوحدة : فريخ سلحفاة ينمو ويكبر - العناكب -
كتب مختارة من مكتبة المدرسة.
Writing: الكتابة
- استخدام اللغة العربية السليمة في الكتابة
- كتابة بداية مشوقة
- كتابة بعض الجمل باستخدام ما تعلمته من تراكيب مما سبق
- كتابة التفاصيل
- نهاية مناسبة
Projects and Activities المشاريع والأنشطة
- زيارة بيت السلاحف في المدرسة
- مشاهدة الأفلام الوثائقية
- Links الروابط
- https://www.youtube.com/watch?v=c6EMF0S5qZw السلاحف المائية
التعلم المنزلي
- القراءة الحرة يوميًا لمدة ١٥ دقيقة
- كتابة اليوميات أحيانًا
- حل تدريبات اللغويات
- عمل مشروع عن الكتابة المعلوماتية: دورة حياة حيواني المفضل
- البحث عن يوتيوب (ٌYouTube) حيواني المفضل
ALA 4
الوحدة الثالثة: الكتابة الواقعية - السرد - Unit 3: Realistic writing - Narrative
في هذه الوحدة سيتعلم الطالب كيفية كتابة وسرد أحداث القصص الواقعية وكيفية استخدام الفعل الماضي في كتابة قصة قصيرة.
Phonics and Word Study اللغويات
- أنواع الفعل - الفعل الماضي والمضارع
- حروف الجر
- المرادف والمضاد والمفرد والجمع والمثنى
الإستماع والتحدث Listening and Speaking
- الإستماع للقصص المختارة والإجابة علي أسئلة تعكس الفهم الصحيح
- التعبير شفهيًا عن النفس والآراء والحياة اليومية: ماذا أعجبك مما قرأت؟ لماذا؟
- التحدث عما يقراؤن من كتب ومقالات
- التحدث باستخدام اللغة العربية السليمة
(Modern Standard Arabic (MSA
القراءة Reading
- اختيار المستوى الصحيح للقراءة
" Reading the " just Right Book
- قراءة قصص الوحدة بالتشكيل والطلاقة والتعبير
- التسجيل في جدول القراءة
- القراءة الحرة يوميًا لمدة ١٥ دقيقة
كتب الوحدة : كتب مختارة من مكتبة المدرسة
- متى أكبر - أنا وجدتي - أخ رجلي
Writing: الكتابة
- استخدام اللغة العربية السليمة في الكتابة
- كتابة بعض الجمل باستخدام الفعل الماضي وحروف الجر، وكذلك ماسبق دراسته من تراكيب.
- استخدام بداية مشوقة
- كتابة التفاصيل/ سرد الأحداث
- نهاية مناسبة
Projects and Activities المشاريع والأنشطة
- كتابة قصة واقعية
- نـقـد قصص الزملاء
التعلم المنزلي
- القراءة الحرة يوميًا لمدة ١٥ دقيقة
- حل تدريبات اللغويات
- عمل مشروع مرتبط بالوحدة
No comments:
Post a Comment